popular or fashionable style

लोकप्रिय या फैशनेबल शैली

English Usage: The new design is in vogue this season.

Hindi Usage: नया डिज़ाइन इस मौसम में लोकप्रिय है।

fashionable or in style

फैशनेबल या शैली में

English Usage: The clothing line features vogue trends.

Hindi Usage: कपड़ों की लाइन में फ़ैशनेबल रुझान हैं।

to be in fashion

फ़ैशन में होना

English Usage: Those styles often vogue among celebrities.

Hindi Usage: वे किस्में अक्सर प्रसिद्धियों के बीच फ़ैशन में होती हैं।